Kegyelem - Makkai Ádám irodalmi est

A Magyar Szent István Renddel idén kitüntetett Makkai Ádám nyelvész, költő irodalmi estje kerül műsorra december 17-én, szombaton kora este az Uránia Nemzeti Filmszínházban, ahol bemutatják a műveiből készült ’56-os versszínházi előadást, majd Ugron Zsolna író beszélget a 81 éves mesterrel.

Az est első felében Erdélyi György Kegyelem című versszínpadi előadása lesz látható, amelyet a költő azonos című költeményciklusából állított össze a színművész. Ezeket a verseket Makkai az amerikai emigrációban, a forradalom tízedik évfordulóján írta az egykori pesti srácok tiszteletére.  A monodráma előadásmódja a hajdani vásári „képmutogatók” játékát idézi, a színész szerepből szerepbe lépve játssza, mondja a költeményeket, miközben hol a Lordok Háza népét, hol egy abortáló párt, a megölt magzatot, az orosz katonát, a haldokló kamaszt, a halálos ítéletet felolvasó hivatalnokot vagy a költőt személyesíti meg. A Makkai-poémák szövege az előadásban kiegészül Faludy György 1956, te csillag című versével és Makkai Ádám erre válaszul írott művével, de olyan vendégszövegekkel is, mint Thinsz Géza Elidegenedett című költeménye, a 18 éves korában kivégzett Mansfeld Péter halálos ítéletének szövege, valamint Makkai édesanyjának, Ignácz Rózsa írónőnek Igazat játszottak című emlékezése az 1956-os véres csütörtökre. További részletekért az előadásról kattintson ide!

A színpadi előadást Ugron Zsolna és Makkai Ádám beszélgetése követi, amely érinteni fogja a 81 éves nyelvész, költő kalandos életének és pályájának állomásait. Makkai Ádám 1935-ben született Makkai János újságíró, politikus és Ignácz Rózsa írónő gyermekeként. Fiatalemberként 1956-ban, a forradalom után az Egyesült Államokba disszidált, ahol egyetemi tanulmányait követően Hawaii szigetén tanított németet, franciát, latint és oroszt, később doktori fokozatot szerzett a Yale egyetemen, majd 1967-től a Chicagói Egyetem nyelvészprofesszora lett. Az angol nyelv idiómáiról szóló munkájával világszerte ismertté vált, s számos egyetemen, Hong Kongban, Szingapúrban és Malájföldön is tanított. Emellett költőként és műfordítóként is kamatoztatta kivételes nyelvtudását. Angolul, magyarul, németül, franciául, oroszul és latinul ír, de még számos nyelvet ismer és kutat. Alapítója és négyszer újraválasztott elnöke a LACUS nevű szervezetnek, azaz Kanada és az Egyesült Államok Nyelvészeti Társaságának. A magyar kultúra egyik legjelentősebb nyugati nagykövete, az In Quest of the Miracle Stag (A csodaszarvas nyomában) című kétkötetes antológiában, 2400 oldalon, angolra ültetve adta közre a magyar költészet hétszáz évének legjavát. 2011-ben Kossuth-díjat, 2016-ban Kossuth-nagydíjat és Szent István Rendet kapott.

A belépés díjtalan, de regisztrációhoz kötött.
Kérjük, hogy részvételi szándékát az alábbi regisztrációs űrlap kitöltésével jelezze!
Sikeres regisztrációjáról automatikus üzenetben értesítjük.